オーナーのこと

会社員から、イタリア料理の道へ。 シチリアに魅せられた店主が、本鵠沼で営むちいさなトラットリアの話です。

カウンターで料理を仕上げる店主

IBMを卒業して

店主は、もともとIBMで働く会社員でした。会社を卒業して選んだのが、イタリア料理の道です。

シチリアの料理に魅せられて

イタリアのなかでも心をつかまれたのが、シチリア島の料理でした。その料理に魅せられ、修行を重ねてきました。

オレンジとローリエをのせて焼いたイワシ
シチリアにて、イワシとオレンジの一皿(2017年)

いまも、毎年のようにシチリアへ

シチリアには、いまも毎年のように通っています。塩をはじめとした食材も、シチリアから取り寄せています。

塩田のそばに建つ風車
マルサーラの塩田(2017年)

2016年3月、本鵠沼に開店

2016年3月21日、本鵠沼駅のそばに「トラットリア ピッコロ ツィーオ」を開きました。

色とりどりの紙に刷ったショップカード
開店のときに刷ったショップカード

今日、ふらっと寄れる店に

ちゃんとしたイタリア料理を、もっと気軽に楽しんでほしい。小皿料理は一皿から、ワインはグラス一杯から。帰り道に「今日、寄っていこう」と思える店でありたいと考えています。

スパークリングワインのボトルを手にする店主

シチリアの旅から

ご予約

小さな店なので、確実にお席を用意したい日はご予約がおすすめです。 空いていれば、予約なしでもどうぞ。